williamtze
发表于 2003-9-29 18:17:17
表扬啊~~~~~~~~~~~~~~~！
纵横天下II
发表于 2003-9-29 18:17:57
水怪
xioye
发表于 2003-9-29 18:18:39
奖品呢 ？？
williamtze
发表于 2003-9-29 19:14:07
纵横，上
scalingscaler
发表于 2003-9-29 21:16:01
Live Cup draws
是直播杯赛抽签？
Coaches now give their own player rankings
是教练现在可以对球员给出自己的等级定位吧
zurigo
发表于 2003-9-30 14:11:46
Past meetings information screen 应该是过往球队交锋信息吧，以前3里面也有的
上午八点
发表于 2003-9-30 15:18:20
我来纠正一下xiaoye的几个错误翻译哈!
Past meetings information screen
过去交战信息画面(以前CM3有的啊,一共和哪个队交战几次,情况如何,现在的CM4没有了)
Live Cup draws
杯赛现场抽签
里挖耳朵
发表于 2003-10-1 12:22:11
正确！
default
发表于 2003-10-1 12:30:49
ha
xioye
发表于 2003-10-1 14:17:21
呵呵
中文解释出来了哈
不用自己瞎翻了